Представитель Арники Йиндржих Петрлик выступил на сегодняшнем заседании рабочей группы по Базельской конвенции в Женеве от имени IPEN, глобальной сети из более чем 500 организаций гражданского общества из более чем 100 стран. Он призвал делегатов установить более строгие ограничения для высокотоксичных и долговременных химических веществ в отходах и предотвратить их рециркуляцию в окружающую среду а товары народного потребления, такие как например игрушки для детей.
Это полный текст выступления на совещании ОЕВГ Базельской конвенции, котороя проходила в Женеве с 3 по 6 сентября:
«Я выступаю от имени IPEN, сети из более чем 500 организаций гражданского общества из более чем 100 стран. Мы высоко оцениваем работу, проделанную Малой междуоперационной рабочей группой по обновлению технического руководства по отходам содержающим СОЗ-ы (стойкие органичерские загрязнители).
Уважаемые делегаты, позвольте мне поделиться с вами последним опытом от встречи на прошлой неделе в Польше, где собрались эксперты со всего мира, чтобы поделиться своими последними выводами о стойких органических загрязняющих веществах. Я приношу хорошие и плохие новости: хотя уровни некоторых запрещенных СОЗ-ами давно падают в глобальной окружающей среде, другие значения веществ, включая бромированные антипирены или перфторированные соединения, все еще растут. СОЗ-ы перемещаются на большие расстояния не только с ветровыми и водными течениями, но и с отходами. Многие африканские и азиатские районы также является свидетелями этой реальности, из-за того, что электронные отходы не обрабатываются надлежащим образом.Эта реальностьприводит к дальнейшему увеличению уровня токсичных химических веществ в пищевой цепи. СОЗ-ы отравляют местные источники пищи также из-за низких лимитов в определении отходов как отходов содержающих СОЗ. Это одно из наблюдений в разных эпицентрах по всему миру. Отходы содержающие СОЗ-ы немогут экспортироваться в страны, не имеющие технических возможностей, чтобы уничтожить его экологически-экономическим образом, поэтому лимитные значения, установленные в качестве низкого содержания СОЗ в технических инструкциях, настолько важны для трансграничного перемещения отходов содержающих СОЗ.
Хлорированные парафины с короткой цепью, полибромированные дифенило-вые эфиры, гексабромциклододеканы, диоксины и диоксином подобные ПХД должны иметь более строгие лимиты, чем те, которые были ранее указаны в технических инструкциях или в настоящее времярассматриваются.Последнее предложение по определению самого слабого низкого уровня СОЗ для хлорированных парафинов с короткой цепью при 10000 ппм вызвало большую озаботенность, поскольку это приведет к переработке и рециркуляции значительного количества токсичных СОЗ в окружающую среду. Мы призываем к пересмотру слабых стандартов, ведущих к серьезному загрязнению окружающей среды.
Общие технические рекомендации должны лучше отражать тот факт, что некоторые технологии, предназначенные для уничтожения СОЗ, фактически являются одним из основных источников СОЗ-ов, как указано в приложении Ц Стокгольмской конвенции».
